woensdag 21 oktober 2026Landelijk en regionaal nieuws
5.429 nieuwsberichten in de afgelopen 24 uur, uit 862 bronnen.
Persoon
5 nieuwsberichten over Annelous Stiggelbout.
LifestyleVolkskrant
Silvia Marijnissen en Annelous Stiggelbout vertaalden Reisdagboek Taiwan , waarvoor Yáng Shuāng-zi de International Booker Prize kreeg. ‘Als de vertaler altijd onzichtbaar blijft, zullen mensen nooit snappen hoe belangrijk een goede vertaling is.
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2026/09/22130834/240926BOE_2036274425_.jpg)
AlgemeenNRC
Toen de roman Reisdagboek Taiwan in 2020 uitkwam in Taiwan, stond op de kaft de naam van Yáng Shuāng-zǐ niet vermeld als auteur van het werk, maar als de vertaler. Yáng zou een reisverslag uit de jaren dertig van de Japanse schrijver Chizuko Aoyama,...
Binnenlanduniversiteitleiden.nl
Taiwan is een eiland dat zich steeds opnieuw uitvindt. Dit voorjaar verschenen drie boeken over de veelzijdigheid van het eiland. Auteurs, vertalers en uitgever gaan met lezers in gesprek over de Taiwanese geschiedenis en cultuur.
Binnenlandrtvdrenthe.nl
Het is Boekenweek en dat betekent een extra boek in de hand of een bezoek aan de bibliotheek. Lammie Post uit Assen pakt het groots aan: ze leest boeken uit álle landen van de wereld. Van Angola tot Jamaica en van Moldavië tot Zuid-Korea.
/s3/static.nrc.nl/bvhw/files/2023/07/data102776141-c2d7c7.jpg)
AlgemeenNRC
Twee levens, getekend door een geheim. Dat is simpel gezegd de insteek van De spijker , de roman van de Chinese schrijfster Zhang Yueran, die in eigen land en internationaal zéér is geprezen, onder andere door schrijver Ian McEwan.