Alles gegeven, met liefde, stamelde Farioli tussen de tranen door. De tank is leeg. ‘Soms is alles niet genoeg’

e trainer huilt. Goed, je kunt zeggen, hij is een Italiaan, uit het land van commedia dell’arte, maar zijn tranen zijn bitter en echt. Francesco Farioli, de huilende filosoof. Volgens de Duitse filosoof Helmuth Plessner (1892-1985) is huilen, net als lachen overigens, een reactie waarbij ons lichaam even de regie van ons overneemt.