Voor de Litouwers is het de vraag wanneer er een aanval komt, zien de Nederlandse militairen aan de Russische grens in Litouwen

De oordopjes moeten nu écht in, want zo meteen wordt er met scherp geschoten – door tanks. In de verte stuiven zes Leopards door het zanderige terrein: lichtflits, schokgolf, de schelle fluittoon van de granaat op weg naar zijn doel – treffer!