Direct naar de inhoud

woensdag 4 november 2026

ZakelijkFonk

'Hard to say. Easy to visit.' zet Nederlandse taal in als creatieve route naar museumbezoek

Wat doe je als je internationale bezoekers wilt verleiden om ook onbekendere musea te ontdekken? Voor de nieuwe campagne Hard to say. Easy to visit. maakten Overleg Amsterdamse musea (OAM), amsterdam&partners en Monks van een typisch Nederlandse eigenaardigheid het creatieve vertrekpunt. Moeilijk uit te spreken museumnamen worden fonetisch vertaald naar Engelse uitspraakvarianten, zoals Will-Ed Hold-How-Zen voor het Willet Holthuysen Museum en Gail-Think Pee-Ah-No-Lah voor het Geelvinck Pianola Museum.

Lees het volledige artikel bij Fonk

Je gaat naar de website van de uitgever. Hier tonen we alleen een korte intro.

Advertentie

Gerelateerd nieuws

Bekijk alles

Binnenlandmarketingtribune.nl

Amsterdam promoot musea buiten het centrum

Amsterdam&partners startte op 5 oktober een nieuwe editie van ‘Catch me at the Museum’. Deze vier weken durende cultuurcampagne richt zich op bezoekers die al in de stad of regio zijn en legt ditmaal de nadruk op musea buiten het drukke stadscentrum.

Advertentie