Tech & Media·Tweakers·30 nov 2023

.Adv - Zo verliep de modelontwikkeling voor de Taalscan van de Belastingdienst

De blauwe envelop is bij de meeste Nederlanders bekend. Het is vaak het startsein voor het betalen van de belastingen. Soms komt het echter voor dat de brief in de blauwe envelop niet voor iedereen even begrijpelijk is. Anders gezegd: het taalgebruik ervan sluit niet altijd aan bij de lezer. Er wordt hard aan gewerkt om dit te verbeteren, mede met de inzet van gepromoveerd computertaalkundige Oele, die als business analist bij de Belastingdienst werkt. Hij ontwikkelde samen met zijn team de Taalscan van de dienst: een tool waarmee brieven van de Belastingdienst worden getoetst op jargon, ingewikkelde zinnen en onjuist taalniveau.