Politiek·Trouw·19 jun

Zonnebrand heeft betekenissen die haaks op elkaar staan

Zomer is de tijd van zonnebrand, een kwaal die je bestrijdt met… jawel… zonnebrand. Zonnebrand betekent behalve verbranding van de huid door de zon (en de verkleuring die daarbij optreedt) namelijk ook bescherming tegen die verbranding. In deze betekenis is zonnebrand een verkorting van zonnebrandcrème, -olie of -middel. Zonnebrand als middel tegen zonnebrand is intussen net zo gewoon als – zo niet gewoner dan – zonnebrand ter aanduiding van de huidkwaal.