Britse claimt eerste te zijn met trektocht op Canadees eiland: inheemse bevolking beledigd

Een Britse vrouw die dacht als eerste vrouw ooit solo een Canadees eiland over te steken, bleek het behoorlijk mis te hebben. Voor de inheemse bevolking is de route vaste prik. Zij noemen haar 'onnozel' en verwijten haar een 'gevaarlijke koloniale houding'.