BinnenlandAlgemeen Dagblad
Twee jaar lang werkten Adri en Wim aan de vertaling van dit oorlogsboek: ‘Ik heb nog nooit iets zó onderschat’
Twee jaar lang hebben Wim de Leur en Adri Brevet onafgebroken gewerkt aan de vertaling van een Engelstalig boek over James Keeffe, die op 8 maart 1944 boven Papendrecht uit zijn gehavende bommenwerper moest springen. Het bijzondere verhaal over de Amerikaanse piloot mag niet vergeten worden, vinden ze. Al was de vertaling een veel grotere klus dan ze dachten. ,,Ik heb nog nooit iets zó onderschat.’’
Lees het volledige artikel bij Algemeen Dagblad
Je gaat naar de website van de uitgever. Hier tonen we alleen een korte intro.
