BinnenlandTrouw
Lezersreacties: Scheidslijn mens-robot is er alleen in de geest
Jos de Mul stelt dat het Japanse idee van een kami uit het boeddhisme komt (religie&filosofie, 18 mei). De Mul gebruikt de (praktische) vertaling van kami als ‘ziel’. Dit verdient nuance: het idee van de kami komt oorspronkelijk uit de inheemse godenvereringen van Japan, shinto, niet uit het boeddhisme. Door de geschiedenis heen gingen boeddhisme en shinto vaak hand in hand. Maar laat het nou net zo zijn dat juist het boeddhisme kritisch is op het idee van een kami als ziel of essentie die losstaat van vergankelijke processen. Alles is voortdurend in verandering en ontstaat afhankelijk van andere factoren volgens het boeddhisme. Op die manier is ook alles met elkaar verbonden, er bestaat niks op zichzelf. De scheidslijnen tussen mens, natuur en robot spelen zich dan alleen af in de geest. Op die manier kan een boeddhist het ook bekijken.
Je gaat naar de website van de uitgever. Hier tonen we alleen een korte intro.
