In Rotterdam studerende Tarek bezoekt na jaren weer eens oma Betsy (96) in LA en moet vluchten voor vlammenzee: ‘Alsof een vulkaan uitbarstte’

Met steeds nieuwe uitslaande branden in Los Angeles, volgen de evacuatiebevelen elkaar in rap tempo op. Soms lopen ontruimingen met een sisser af, maar er zijn ontelbare hartverscheurende verhalen. Zoals dat van Betsy (96), die haar huis met 65 jaar aan herinneringen kwijtraakte.