BinnenlandOmroep Tilburg
‘Goedvertòld’: nieuw woordenboek moet Tilburgs dialect redden van de vergetelheid
Vanaf oktober ligt-ie in de winkel: Goedvertòld, een nieuw woordenboek vol Tilburgs dialect. Maar liefst 5000 Nederlandse woorden zijn omgezet naar het échte Tilburgs, compleet met uitleg en klank. Het boek is geschreven door Ad Aarts, Piet Looijaard en René van de Wiel, namens Stichting Tilburgse Taol. Met dit stevige werk van 1,8 kilo zwaar hopen ze het dialect een flinke oppepper te geven. Voor René van de Wiel is het meer dan een woordenboek (of: diksjenèèr) alleen. “In de belangrijkste jaren van mijn taalontwikkeling was het Tilburgs mijn dagelijkse taal. Als ik het hoor, voelt het als thuiskomen”, vertelt hij.
Lees het volledige artikel bij Omroep Tilburg
Je gaat naar de website van de uitgever. Hier tonen we alleen een korte intro.
