Einde aan zaak die Bretagne schokte: Dirk R. overlijdt voor rechtszaak na doodschieten 11-jarige

De moordzaak die het puntje van Bretagne lang in zijn greep hield, is ten einde. Dirk R., die terecht moest staan voor het doodschieten van een 11-jarig meisje, is onverwacht overleden. Het geluid van een kettingzaag zou voor de Nederlander ondraaglijk zijn geworden waarna hij - in beschonken toestand - het vuur opende op zijn Britse buren.