Algemeen·NRC·19 jun

Ragna Indra Heidweiller ontrafelde de geschiedenis van haar Hindostaanse familie: ‘Het verhaal is niet verteld omdat het te pijnlijk was’

„Ik ben Surinaams”, hoorde Ragna Indra Heidweiller haar dochter zeggen toen ze drie was. Zelf voelde ze dat als kind helemaal niet zo. Ja, ze had een Hindostaanse moeder die tot haar zeventiende in Suriname woonde. Maar haar eigen jeugd was zó anders dan die van haar moeder. Ragna had, net als haar dochter trouwens, een witte vader. Ze groeide op in de kop van Noord-Holland, ver van haar Hindostaanse familie. Bovendien had die Surinaamse moeder van haar op de kweekschool keurig Nederlands geleerd.