Algemeen·NRC·19 jun 2025

Petra Couvée schreef een fascinerend boek over het literaire leven onder Stalin

Een krokodil in rokkostuum met hoge hoed, een olifant in politie-uniform, een tirannieke kakkerlak, wolven op een hobbelpaard, kreeften in een bootje. Het zijn personages uit de boeken van de Russische schrijver Kornej Tsjoekovski (1882-1969), die ik in mijn kindertijd las, of beter gezegd bekeek, want de tekst was in het Russisch en die taal kende ik toen nog niet. Gelukkig had ik genoeg aan de tekeningen, die een opwindend verhaal vertelden.