Algemeen·NRC·4 nov 2022

Onkreukbaar gedrag

Expats die moeite doen zich onze cultuur enigszins eigen te maken en af en toe een blik werpen op een Nederlandse krant, moeten verrast zijn door de ogenschijnlijke voortvarendheid waarmee de digitale wereld hier oprukt. Er gaat geen dag voorbij of het woord integer valt in de media. Voor Engelstaligen, wiskundigen en ict’ers staat deze term voor gehele getallen en is het een van de basisnoties in de computerwereld. Hoe teleurgesteld zullen onze intellectuele gastarbeiders zijn als ze ontdekken wat de betekenis van dit woord in het Nederlands is.