Algemeen·NRC·20 feb 2022

Bij genoeg feiten wordt elk oordeel vloeibaar

Als leerling van de middelbare school voelde je het ongemak als de ‘politionele acties’ werden behandeld die Nederland in Nederlands-Indië uitvoerde. Er was één progressieve leraar die uitdrukkelijk de aanhalingstekens uitsprak als de term viel. Je kan veel doen met taal, maar het moet niet te dol worden. Ook de ‘Newspeak’ die schrijver George Orwell optekende in zijn roman 1984 kent zijn grenzen.