Algemeen·NRC·17 mrt 2025

Absurdistische taalpolitiek

De een ziet eruit als een man, de ander als een vrouw. Een korte dialoog. Man: „Dan geef ik nu het woord aan (…) mijnheer McBride.” Waarna de aangesprokene, die er ontegenzeggelijk uitziet als een vrouw, maar toch ‘mijnheer’ wordt genoemd, de ander aanspreekt met: „Dank u wel, mevrouw de voorzitter.” Die voorzitter lijkt weer belachelijk veel op een man.