LifestyleTrouw
Vertaalapps gaan de mist in met metaforen en dat gaat ons allemaal aan
Computers vinden het moeilijk om metaforen te vertalen. Taalkundige Lettie Dorst onderzoekt wanneer dit tot problemen leidt.
donderdag 22 oktober 2026Landelijk en regionaal nieuws
5.671 nieuwsberichten in de afgelopen 24 uur, uit 905 bronnen.
Onderwerp
53 nieuwsberichten over Vidi-beurs.
LifestyleTrouw
Computers vinden het moeilijk om metaforen te vertalen. Taalkundige Lettie Dorst onderzoekt wanneer dit tot problemen leidt.

Wetenschapeenvandaag.avrotros.nl
Elke woensdag spreken we een onderzoeker van De Jonge Akademie over opmerkelijk wetenschappelijk nieuws uit laboratorium en universiteit. Vandaag in de uitzending cognitieve neurowetenschapper Floris de Lange, verbonden aan het Donders Instituut voor...

Binnenlanduniversiteitleiden.nl
Universitair hoofddocent Lettie Dorst heeft een Vidi-beurs ontvangen om onderzoek te doen naar machinevertaalprogramma’s. Google Translate en ChatGPT vertalen metaforische woorden en uitdrukkingen nog geregeld verkeerd, met veel te letterlijke, onjuiste...
Binnenlandparool.nl
Wat zegt het bloed van Aziatische olifanten in dierentuinen over hun wilde soortgenoten, en hoe kan hun dna bijdragen aan het voortbestaan van de soort? Bioloog en geneticus Mirte Bosse: ‘We kijken welke populaties we kunnen samenbrengen.
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2024/12/12100709/data125484766-795303.jpg)
AlgemeenNRC
Het gaat er stevig aan toe tijdens de zitting bij de Raad van State eind oktober. De Afdeling bestuursrechtspraak behandelt het hoger beroep van promovendus P. over het intrekken van zijn doctorstitel door de Wageningen Universiteit.
Binnenlandmaastrichtuniversity.nl
Dat Stephan Smeekes op zijn 41 e hoogleraar Econometrie werd, betekent niet dat iedere persoon met een handicap dat zal lukken. “Iedereen is anders, iedere handicap ook.” Hij ziet zichzelf dan ook niet als een ambassadeur voor gehandicapte wetenschappers.
Binnenlandmaastrichtuniversity.nl
Voor de tweede keer op rij is een UM-team erin geslaagd een gouden medaille te winnen in de prestigieuze iGEM-competitie (International Genetic Engineered Machine) in de synthetische biologie. Het
Binnenlandmaastrichtuniversity.nl
Een nieuw academisch samenwerkingsverband tussen de Universiteit Maastricht (UM) en Arbo Unie (AU) versterkt de inzet voor gezonde werkplekken en een gezondere levensstijl onder werknemers.
RechtMr. Online
Mr. van de week is Lieneke Slingenberg, hoogleraar Migrants and the Rule of Law aan de Vrije Universiteit Amsterdam. Ze heeft een Vidi-beurs ontvangen van de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO) voor haar onderzoek naar de...

Binnenlandengineeringnet.be
Een belangrijke uitdaging is om veel quantumbits met elkaar te verbinden. Verbonden in een hecht netwerk zijn de combineerde eigenschappen namelijk significant beter. Andersen combineert daartoe de kleine schaal van quantumdots met de efficiëntie van...

Voedingevmi.nl
102 wetenschappers uit allerlei disciplines hebben afgelopen week een Vidi-beurs ontvangen. Vier van hen doen onderzoek naar de darmen en/of voeding, van microbioom tot belasting op junkfood.
Binnenlandobservantonline.nl
NEDERLAND/MAASTRICHT. Bij onderzoeksfinancier NWO kwam in 2023 een recordaantal van 829 aanvragen voor Vidi-beurzen binnen. Daarvan kon maar 12,3 procent worden toegekend, de laagste slaagkans in jaren.

Binnenlanduniversiteitleiden.nl
Naarmate geavanceerde medische interventies die het leven kunnen verlengen toegankelijker worden, erkennen zorgverleners en patiënten steeds vaker dat minder ingrijpen soms kan leiden tot een betere kwaliteit van de laatste levensfase.
BinnenlandAlgemeen Dagblad
Het is een zak geld die wetenschappers maar wat graag binnenhalen: de Vidi-beurs. Acht veelbelovende academici van de TU Delft krijgen dit jaar een beurs van maximaal 850.000 euro van onderzoeksfinancier NWO.
/b_650_0598.jpg)
Wetenschapzorgkrant.nl
Met deze Vidi-beurs van maximaal 850.000 euro krijgen onderzoekers de kans om in de komende vijf jaar onder andere een nieuwe onderzoeksgroep op te zetten

Binnenlandtudelft.nl
NWO heeft 102 wetenschappers een Vidi-financiering van totaal 86,7 miljoen euro toegewezen. Acht veelbelovende wetenschappers van de TU Delft uit de wetenschapsdomeinen Exacte en Natuurwetenschappen (ENW), Sociale en Geesteswetenschappen (SGW) en...

WetenschapWageningen UR
Vijf Wageningse onderzoekers krijgen vandaag een Vidi-beurs van NWO. Ze mogen de komende jaren zo’n 850 duizend euro uitgeven voor het opbouwen van een eigen vernieuwende onderzoekslijn.

Binnenlandastronomie.nl
De Leidse planeetonderzoekers Sebastiaan Haffert en Melissa K. McClure krijgen beide een Vidi-beurs van maximaal 850.000 euro. Daarmee kunnen ze de komende vijf jaar elk een eigen, vernieuwende onderzoekslijn ontwikkelen en een onderzoeksgroep opzetten.

Binnenlanduu.nl
NWO heeft 102 wetenschappers Vidi-financiering van in totaal 86,7 miljoen euro toegewezen. Veertien vooraanstaande onderzoekers aan de Universiteit Utrecht en bij Universitair Medisch Centrum Utrecht ontvangen ieder een Vidi-beurs van maximaal 850.000 euro.

Binnenlanduniversiteitleiden.nl
NWO heeft elf Leidse wetenschappers een Vidi-beurs toegekend. Met deze beurs van maximaal 850.000 euro krijgen onderzoekers de kans om in de komende vijf jaar een nieuwe onderzoeksgroep op te zetten en een vernieuwende onderzoekslijn te ontwikkelen.

AlgemeenNRC
Ieder anderhalf miljoen euro. De Nederlandse wetenschapsfinancier NWO heeft dit jaar vier wetenschappers beloond met een extra financiële steun voor het uitvoeren van hun onderzoek. Het gaat om de hoogste onderscheidingen in de Nederlandse wetenschap.

Medische wetenschapGGZ Nieuws
27 maart 2024 – Wie eenmaal depressief is geweest, loopt meer kans om dat nog eens mee te maken. Toch is daar bij de behandeling van depressieve klachten vaak weinig aandacht voor. Marie-José van Tol , hoogleraar ‘stemming en cognitie’, onderzoekt...

WetenschapNew Scientist
Wat gebeurt er in het brein bij depressies en zijn ze te voorkomen? Die vragen staan centraal in het onderzoek van Marie-José van Tol, adjunct-hoogleraar stemming & cognitie. Dankzij een Vidi-beurs onderzoekt ze bovendien de nasleep.
BinnenlandHet Parool
Wat gebeurt er in het brein bij depressies en zijn ze te voorkomen? Die vragen staan centraal in het onderzoek van Marie-José van Tol, adjunct-hoogleraar stemming & cognitie. Dankzij een Vidi-beurs onderzoekt ze bovendien de nasleep.