woensdag 21 oktober 2026Landelijk en regionaal nieuws
5.218 nieuwsberichten in de afgelopen 24 uur, uit 908 bronnen.
Onderwerp
36 nieuwsberichten over Live Vertaling.
Tech & MediaDraadbreuk
Dat de functie ruisonderdrukking nodig heeft is geen marketing: de oortjes moeten de stem van je gesprekspartner kunnen isoleren terwijl ze tegelijk de vertaling in je oor spelen. Zonder demping loopt dat door elkaar heen.
Tech & MediaDraadbreuk
Leg het Amerikaanse persbericht over de AirPods 5 naast het Nederlandse en er gebeurt iets opvallends. In de Amerikaanse versie staat een compleet hoofdstuk met de kop over intelligente functies zonder handen: handsfree toegang tot Siri AI, een assistent...
Tech & MediaDraadbreuk
Airpods zijn fantastisch. Maar tegenwoordig heeft Apple wel heel veel verschillende soorten. Sinds deze week drie soorten oortjes en één koptelefoon, en de prijsladder loopt van honderdnegenenveertig tot ver daarboven. De AirPods 5 en de AirPods Pro 3...
Tech & MediaDraadbreuk
Het duurdere model van 169 euro voegt drie dingen toe: draadloos opladen, een langere batterijduur en volumeregeling via het steeltje. Dat is nog altijd dertig euro minder dan wat de AirPods 4 met ruisonderdrukking en draadloze case moesten kosten.
Tech & MediaHD tech nieuws
Apple heeft vandaag AirPods 5 aangekondigd. Deze oortjes bieden volgens Apple de beste Actieve Ruisonderdrukking op de markt, een nog betere geluidskwaliteit en een geweldige prijs-kwaliteitverhouding.1AirPods 5 hebben een gloednieuwe akoestische...
Lifestyledutchcowboys.nl
Apple heeft de AirPods Max 2 aangekondigd, de opvolger van zijn premium over-ear koptelefoon. Het nieuwe model krijgt een flinke technische upgrade dankzij de H2-chip, die volgens Apple zorgt voor betere actieve ruisonderdrukking, hogere geluidskwaliteit...
Tech & MediaMacFreak
Achter de schermen vindt er kennelijk toch veel overleg plaats tussen Apple en de EU, want sommige functies die eerst niet bij ons beschikbaar zijn komen er later toch. Eén daarvan is Live Vertaling met AirPods Pro en later of met de vierde generatie...
Tech & MediaMacFreak
Gisteren kon je hier op MacFreak nog het goede nieuws lezen dat iOS 26.2 Live Vertaling ook naar de EU gaat brengen. Maar inmiddels blijkt datzelfde iOS 26.2 ook slecht nieuws voor ons te betekenen, en ook in dit geval zijn het de regels van de EU die in...
Tech & MediaMacFreak
Achter de schermen vindt er kennelijk toch veel overleg plaats tussen Apple en de EU, want sommige functies die eerst niet bij ons beschikbaar zijn komen er later toch. Eén daarvan is Live Vertaling met AirPods Pro en later of met de vierde generatie...
Tech & MediaDigitfoto Pro
De nieuwe look van iPadOS 26 draait om meer dan esthetiek. Het ‘Liquid Glass’-ontwerp zorgt ervoor dat de content centraal staat. Appsymbolen reageren op licht en schaduw, en krijgen transparantieopties — details die visueel werk tot zijn recht laten...
ZakelijkDutch Cowboys
Helemaal boven in de boom maakt het niet veel meer uit welke smartphone je gaat kiezen. De verschillen tussen de flagship modellen ontlopen elkaar nauwelijks. De keuze die je maakt heeft te vooral te maken met merkvoorkeur en je platform, het is Android of...