/s3/static.nrc.nl/images/gn4/data135482489-4a0fa1.jpg)
AlgemeenNRC
Samanta Schweblin over haar laatste verhalenbundel: ‘Ik schrijf in het hoofd van de lezer’
Samanta Schweblin: „Wat we als normaal beschouwen is gewoon het middelpunt tussen jouw en mijn kijk op de dingen.” Foto Steffen Roth/ ANP
zaterdag 24 oktober 2026Landelijk en regionaal nieuws
3.779 nieuwsberichten in de afgelopen 24 uur, uit 681 bronnen.
Persoon
5 nieuwsberichten over Eugenie Schoolderman.
/s3/static.nrc.nl/images/gn4/data135482489-4a0fa1.jpg)
AlgemeenNRC
Samanta Schweblin: „Wat we als normaal beschouwen is gewoon het middelpunt tussen jouw en mijn kijk op de dingen.” Foto Steffen Roth/ ANP
/s3/static.nrc.nl/wp-content/uploads/2025/06/26161319/web-2706BOE_korteboeken-1.jpg)
AlgemeenNRC
Het ‘mini-boek’ is aan een internationale opmars bezig – wat maakt beknopte boeken zo aantrekkelijk?
LifestyleTrouw
De Argentijnse schrijver Ariana Harwicz provoceert graag. ‘Met eenduidige literatuur houd je de lezer dom. Kunst moet esthetisch en moreel complex zijn. Zoals Rembrandt schilderde. Zonder oordeel.’
BinnenlandPZC
Hoe vertaal je een boek zonder dat de sfeer verloren gaat? Zodat je de kilte van de Scandinavische winter voelt of de Spaanse sfeer tussen de letters leest? Drie vertalers vertellen over hun werk in de bieb van Goes.

Binnenlandtzum.info
Er zijn veel ondergewaardeerde schrijvers, maar Rafael Chirbes (1949-2015) staat volgens mij wel heel hoog in die rangorde. De Nederlandse vertaling van zijn laatste roman, Paris-Austerlitz , verscheen in 2018 nog bij Atlas Contact.